“La historia la escriben los que ganan” y por lo tanto es usual que cuando una multinacional se hace cargo de una empresa, borre de un plumón toda la historia que dicha marca venía construyendo para adosarse a la épica de los nuevos dueños. Por ejemplo, poco se sabe de la historia de cada marca de Terrabusi pero a cambio obtuvimos una detalladísima historia sore cada producto extranjero de Mondelez. A nivel local ocurrió una cosa similar con la empresa de golosinas Misky. Desde que pertenece a Arcor (concretamente desde 1972) poco se ha difundido los orígenes de la marca. Gracias a esta publicidad de 1947 podemos descubrir que el primer nombre de su fábrica se denominaba Jornet y Cía. Dicho nombre eran los sucesores de Jornet y hermanos (oriundos de Cataluña), pero a su vez ya para mediados de los 50 la misma firma y en la misma dirección se hacía llamar Ibarzabal Sociedad Anónima. Ése fue el apellido de un primo de los Jornet quien siguió con el negocio (también español, pero de la región de las Vascongadas), agregando los chocolates y fabricando por cierto tiempo el whisky Robert Brown. El logo sencillo que ya tenía por esos años para anunciar sus chupetines y caramelos de leche para fumadores logró subsistir increíblemente bien durante varios años hasta la llegada del logo actual, a fines de los 90. Con nula publicidad, Misky subsiste hasta nuestros días fabricando aceptables turrones, masticables y frutales rellenos con su prestigio, los Zoo que antes salían con el sello Arcor, chupetines Cosmos con sabores que la cordobesa no hace con su nombre, los coloridos y baratos Ricomás, chocolate para taza que le lustra los zapatos al Águila, chocolatines hechos con vaya uno a saber qué pero comestibles al fin y una gran cantidad de gomitas como la que vemos en el paquete. Si no es Billiken, lo más probable es que unas gomitas de uva y blancas con forma de gota de lluvia sean Misky. Productos que tal vez uno ningunee de buenas a primeras pero que en momentos de bajón siempre van a estar ahí para sacarnos del apuro…
El Gran libro de las Marcas fue una recopilación de envoltorios, envases, publicidades y avisos sobre muchos productos: golosinas, galletitas, chocolates, alimentos, bebidas, medicamentos, productos de limpieza, cosmética, perfumería, higiene, etc. Lo comencé en 2002 y lo terminé en 2006. Llegamos al 2012 y, 10 años después, y con las posibilidades de interacción de la actualidad, decidí retomar las colecciones para agrandarla aún mas. Con el propósito de compartir los logros realizados en esa vieja y en esta nueva etapa, se crea este blog. También será el canal de comunicación para todos los que se ofrezcan a vender cosas que ustedes tengan, y así agrandar la colección. Saludos y ojalá que lo disfruten!
martes, 16 de octubre de 2018
Mis-ki lómetros andados (1947)
“La historia la escriben los que ganan” y por lo tanto es usual que cuando una multinacional se hace cargo de una empresa, borre de un plumón toda la historia que dicha marca venía construyendo para adosarse a la épica de los nuevos dueños. Por ejemplo, poco se sabe de la historia de cada marca de Terrabusi pero a cambio obtuvimos una detalladísima historia sore cada producto extranjero de Mondelez. A nivel local ocurrió una cosa similar con la empresa de golosinas Misky. Desde que pertenece a Arcor (concretamente desde 1972) poco se ha difundido los orígenes de la marca. Gracias a esta publicidad de 1947 podemos descubrir que el primer nombre de su fábrica se denominaba Jornet y Cía. Dicho nombre eran los sucesores de Jornet y hermanos (oriundos de Cataluña), pero a su vez ya para mediados de los 50 la misma firma y en la misma dirección se hacía llamar Ibarzabal Sociedad Anónima. Ése fue el apellido de un primo de los Jornet quien siguió con el negocio (también español, pero de la región de las Vascongadas), agregando los chocolates y fabricando por cierto tiempo el whisky Robert Brown. El logo sencillo que ya tenía por esos años para anunciar sus chupetines y caramelos de leche para fumadores logró subsistir increíblemente bien durante varios años hasta la llegada del logo actual, a fines de los 90. Con nula publicidad, Misky subsiste hasta nuestros días fabricando aceptables turrones, masticables y frutales rellenos con su prestigio, los Zoo que antes salían con el sello Arcor, chupetines Cosmos con sabores que la cordobesa no hace con su nombre, los coloridos y baratos Ricomás, chocolate para taza que le lustra los zapatos al Águila, chocolatines hechos con vaya uno a saber qué pero comestibles al fin y una gran cantidad de gomitas como la que vemos en el paquete. Si no es Billiken, lo más probable es que unas gomitas de uva y blancas con forma de gota de lluvia sean Misky. Productos que tal vez uno ningunee de buenas a primeras pero que en momentos de bajón siempre van a estar ahí para sacarnos del apuro…
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Hola, te felicito por esta investigación. Yo justamente estaba queriendo saber el porqué del nombre Misky. Pero no escuentro data por ningun lado
ResponderEliminarGracias Antonio! Me alegra que te sirva...
EliminarAntonio, soy nieto de uno de los socios de Ibarzabal S.A. y la palabra miski proviene de la lengua quechua y su significado es dulce o golosina en dicha lengua. Misky tenía una planta de producción de caramelos y whisky Robert Brown en la zona de la reducción, Lules, provincia de Tucumán.
EliminarMisky hnos fué la fábrica de mi bisabuelo Narciso Jornet. Que bueno que lo recuerden, gracias
ResponderEliminarMiski significa "dulce" en quechua, la verdad no sé pero creo que pudo haber mutado a Misky, y de ahí creo que habrán sacado el nombre.
EliminarExacto. Mí papá era de Tucumán y ahí había una fábrica de Misky y me dijo que le pusieron ese nombre por la palabra quechua que pronunciaban muchos de los trabajadores de la zona.
EliminarTu bisabuelo eran socio con mí abuelo Sergio Torrego. Que linda historia, lástima que no haya seguido produciendo sus exquisiteces bajo la misma razón social
ResponderEliminarLa verdad excelente investigación...te agradezco de corazón, soy nieto de uno de los socios de la última razón social Ibarzabal S.A. y una lástima que se haya vendido y queda en la historia. La gran mayoría no sabe estos pequeños detalles. Mí abuelo emigró de España a principios de 1900 y se desarrolló aquí en nuestro querido país, en la provincia de Tucumán, dónde conoció a los Ibarzabal, primo de los Jornet, todos españoles y fueron llevando adelante este hermoso negocio, una planta de producción en BS As, cerca de parque Lezana y otra en Tucumán, cerca de Lules. Saludos y gracias nuevamente por la investigación. Yo soy hijo de la hija menor de Sergio Torrego. guidomatteucci@hotmail.com
ResponderEliminarMuy buena la historia, los productos Miski podían pasarle el trapo a varias marcas más grandes!!! Pero faltó aclarar que eran tucumanos. Igualmente muchas gracias por la información
ResponderEliminarQué linda historia! La marca Misky acompañó a muchas generaciones, productos locales de una calidad inigualable. La Multinacional nada dice de ese pasado tan fructífero.
ResponderEliminarLos chocolatitos de 🍫 Misky son más sabrosos que los Arcor tengo el paladar que me dice los Misky tienen algo de esencia de vainilla que los hace aún más deliciosos
ResponderEliminar